مسعود علیا (متولد ۱۳۵۴) مترجم و پژوهشگر ایرانی حوزهٔ فلسفه است.[۱] او دوره کارشناسی زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران و دوره کارشناسی ارشد فلسفه را در دانشگاه شهید بهشتی گذراند[۲] و در تیرماه ۱۳۸۷، دوره دکتری فلسفه را با نگارش رسالهای تحت عنوان «شرط امکان اخلاق در اندیشه لویناس» به راهنمایی عبدالکریم رشیدیان در مؤسسه حکمت و فلسفه به پایان برد.[۳][۴] کتاب «جنبش پدیدارشناسی» با ترجمه او برنده جایزه کتاب فصل شد.[۵]
محتویات
۱ کتابشناسی
۱.۱ ترجمه
۱.۲ تألیف
۱.۳ ویرایش
۲ منابع
۳ پیوند به بیرون
کتابشناسی
ترجمه
هنر به منزله تجربه، جان دیویی، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس، ۱۳۹۱
وضع بشر، هانا آرنت، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس، ۱۳۹۰
جنبش پدیدارشناسی: درآمدی تاریخی، هربرت اسپیگلبرگ، تهران: مینوی خرد، ۱۳۹۱
آشنایی با افلاطون، پل استراترن، مسعود علیا (مترجم)، تهران: نشر مرکز
آشنایی با هگل، پل استراترن، مسعود علیا (مترجم)، تهران: نشر مرکز
الفبای فلسفه، نایجل واربرتون، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
اگزیستانسیالیسم و اخلاق، مری وارنوک، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
اخلاق بدون هستیشناسی، هیلاری پاتنم، مسعود علیا (مترجم)، تهران: صراط
هرمنوتیک فلسفی و نظریه ادبی، جوئل واینسهایمر، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
مبانی فلسفه اخلاق، رابرت هولمز، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
مسیح و اساطیر، رودلف کارل بولتمان، مسعود علیا (مترجم)، تهران: نشر مرکز
فلسفه هنرها: درآمدی بر زیباییشناسی، گوردون گراهام، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
«جغد مینروا: فلسفه به روایت فیلسوفان»، چارلز بونتمپو، جک اودل، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
آثار کلاسیک فلسفه، نیگل واربرتون، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
دیباچهای بر فلسفه قرون وسطی، فردریک چارلز کاپلستون، مسعود علیا (مترجم)، تهران: ققنوس
درآمدی بر اندیشه لویناس، کالین دیویس، مسعود علیا (مترجم)، تهران: موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران
تألیف
فرهنگ توصیفی فلسفه اخلاق، مسعود علیا، تهران: هرمس و مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران
کشف دیگری همراه با لویناس، مسعود علیا، تهران: نشر نی
عطار، مسعود علیا، تهران: مدرسه
سهروردی، مسعود علیا، تهران: مدرسه
فرزانگان خاک، مسعود علیا، تهران: مدرسه
ویرایش
رباعیهای شیرین عطار نیشابوری، مسعود علیا (گردآورنده)، هدا حدادی (تصویرگر)، تهران: پیدایش
درآمدی بر هنرهای زیبا: جستارهایی درباره هنر و فلسفه، اتین ژیلسون، بیتا شمسینی (مترجم)، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: فرهنگستان هنر
غزلیات شیرین شمس تبریزی، جلال الدین محمدبن محمد مولوی (شاعر)، مسعود علیا (بازنویسی)، محمدمهدی طباطبائی (نقاش)، تهران: پیدایش
غزلیات شیرین سعدی، مصلح بن عبدالله سعدی (شاعر)، مسعود علیا (گردآورنده)، تهران: پیدایش
تحولات تعاون در ایران: گذشته، حال و آینده، مصطفی مهاجرانی، جعفر عسگری، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: سروستان
فراسوی ایمان: هنر مدرن و تخیل مذهبی، رزماری کراملین، مصطفی اسلامیه (مترجم)، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: فرهنگستان هنر
آشنایی با هیوم، پل استراترن، زهرا آرین (مترجم)، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: نشر مرکز
زمینه و زمانه پدیدارشناسی: جستاری در زندگی و اندیشه های هوسرل و هایدگر، سیاوش جمادی، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: ققنوس
زندگی بدون ترس، آلیس نویل، گیله گل بهروزان (مترجم)، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: پیدایش
هرم هستی: تحلیلی از مبادی هستی شناسی تطبیقی، مهدی حائری یزدی، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران
هستیات را برافروز، دایانا کوپر، ناهید کاتبی (مترجم)، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: پیدایش
جستارهای فلسفی (مجموعه مقالات)، مهدی حائری یزدی، مسعود علیا (ویراستار)، تهران: موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران